On a planet of sex creatures, in a world where the impulses of parental emotion are inherent in the hearts of its intelligent beings, the term Father becomes a very expressive and appropriate name for the eternal God.
Su un pianeta di creature sessuate, in un mondo in cui gl’impulsi del sentimento genitoriale sono innati nel cuore dei suoi esseri intelligenti, il termine Padre diventa un nome molto espressivo ed appropriato per il Dio eterno.
Where the child is below the age of 16 years, such processing shall be lawful only if and to the extent that consent is given or authorised by the holder of parental responsibility over the child.
Se invece il minore ha meno di 16 anni, tale trattamento sarà lecito solo se e nella misura in cui il consenso sia stato espresso o autorizzato dall’esercente la potestà genitoriale sul minore.
Trust me, I've got experience in the area of parental harassment.
Fidati, ho esperienza nel campo delle molestie familiari.
This isn't a group where we see a lot of parental intervention.
In questo gruppo non si vede un intervento massiccio dei genitori.
You know, I'm concerned about the lack of parental supervision at your house.
Sai, sono preoccupato per la mancanza di controllo dei tuoi genitori a casa tua.
There has to be proof of parental neglect.
Dovra' esserci una prova di negligenza da parte dei tuoi genitori.
Okay, can that maybe be the last bit of parental advice we get tonight?
Ok, questo potrebbe essere l'ultimo consiglio da genitori della serata?
If the parents cannot come to an agreement on the issue of parental responsibility, what are the alternative means for solving the conflict without going to court?
Quali altre vie esistono per la soluzione di eventuali controversie, senza ricorrere in giudizio, nel caso in cui i genitori non riescano a raggiungere un accordo sulla responsabilità genitoriale?
If we become aware that we have collected Personal Data from children without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.
Se apprendiamo di aver raccolto dati personali da minori senza verificare il consenso dei genitori, rimuoveremo queste informazioni dai nostri server.
If the parents conclude an agreement on the question of parental responsibility, which formalities must be respected to make the agreement legally binding? (e.g. approval of an authority or a court)
La decisione può essere impugnata. 5 Se i genitori concludono un accordo sulle modalità di esercizio della potestà genitoriale, quali sono le formalità da rispettare perchè l’accordo sia per loro vincolante?
If the parents divorce or split up, how is the question of parental responsibility determined for the future? (by common agreement or by going to court)
4 Se i genitori divorziano o si separano, le modalità di esercizio della potestà genitoriale come sono regolate per il futuro?
If we learn we have collected or received personal information from a child under 13 without verification of parental consent, we will delete that information.
Se veniamo a conoscenza di aver ricevuto informazioni personali da un bambino di età inferiore ai 13 anni senza una verifica dell'approvazione genitoriale, cancelleremmo tali dati.
If we become aware that we have collected Personal Information from children under age 13 without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.
Se veniamo a conoscenza del fatto che abbiamo raccolto informazioni personali da minori di età inferiore ai 13 anni senza verifica del consenso dei genitori, adottiamo provvedimenti per rimuovere tali informazioni dai nostri server.
If we become aware that we have collected Personal Information from a children under age 13 without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.
Se ci rendiamo conto che abbiamo raccolto informazioni personali da bambini sotto i 13 anni senza verifica del consenso dei genitori, prendiamo iniziative per rimuovere tali informazioni dai nostri server.
What are the rights and obligations of a holder of parental responsibility?
Quali sono i diritti ed i doveri di chi detiene la responsabilità genitoriale?
If the parents conclude an agreement on the question of parental responsibility, which formalities must be respected to make the agreement legally binding?
Se i genitori concludono un accordo sulla potestà genitoriale, quali sono le condizioni che devono essere soddisfatte perché l'accordo sia giuridicamente vincolante?
If the parents cannot come to an agreement on the question of parental responsibility, what alternative means are there for resolving the conflict without going to court?
Se i genitori non riescono a raggiungere un accordo sulle questioni attinenti alla potestà, quali sono i metodi alternativi per risolvere la controversia senza ricorrere al giudice? (ad esempio la mediazione)
Well... welcome to the club of parental deceit, child.
Beh... benvenuta nel club di chi è stato ingannato dai genitori, bambina.
If the parents divorce or split up, how is the question of parental responsibility determined for the future?
Come viene regolata la questione della responsabilità genitoriale per il futuro, in caso di divorzio o di separazione dei genitori?
In the event that we learn that we have collected personal information from a child under age 13 without verification of parental consent, we will delete that information as quickly as possible.
Nel caso in cui venissimo a conoscenza che abbiamo raccolto informazioni personali da un bambino di età inferiore ai 13 anni senza verifica del consenso dei genitori, cancelleremo tali informazioni il più rapidamente possibile.
Look, we have a few months of parental guidance left, and then this reality we're currently living in is done.
Senti, abbiamo ancora qualche mese e poi questa realtà in cui viviamo sarà finita.
Council Regulation (EC) No 2201/2003 of 27 November 2003 concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and the matters of parental responsibility, repealing Regulation (EC) No 1347/2000
[2] Regolamento (CE) n. 2201/2003 del Consiglio, del 27 novembre 2003, relativo alla competenza, al riconoscimento ed alla esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale ed in materia di responsabilità genitoriale, che abroga il Regolamento (CE) n.
Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and matters of parental responsibility
Competenza, riconoscimento ed esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale
Matrimonial matters and matters of parental responsibility
Decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale
In addition to the use of parental controls, 70% of parents surveyed said that they talk to their children about what they do on the Internet.
Oltre all'uso di strumenti di controllo, il 70% dei genitori intervistati ha affermato di parlare con i propri figli delle loro attività online.
This question is the most urgent in the first months of the baby’s life, when he is so helpless and in need of parental care.
Questa domanda è la più urgente nei primi mesi di vita del bambino, quando è così indifeso e bisognoso di cure parentali.
If the parents cannot come to an agreement on the issue of parental responsibility, what are the alternative means for solving the conflict without going to court? (e.g. mediation)
6 Se i genitori non raggiungono un accordo sulle questioni relative all’esercizio della potestà genitoriale, quali sono i mezzi alternativi di soluzione delle controversie?
The consent of the holder of parental responsibility should not be necessary in the context of preventive or counselling services offered directly to a child.
Il consenso del titolare della responsabilità genitoriale non dovrebbe essere necessario nel quadro dei servizi di prevenzione o di consulenza
Alongside these in-game restrictions, the PS4 also has a comprehensive range of parental controls that allow you to carefully manage the content and features your children have access to.
Oltre a queste restrizioni durante il gioco, PS4 dispone anche di una vasta gamma di filtri contenuti per gestire i contenuti e le funzioni accessibili ai tuoi figli.
Council Regulation (EC) No 1347/2000 of 29 May 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility for children of both spouses
Decisione del Consiglio, del 15 ottobre 2007, relativa alla firma, a nome della Comunità, della convenzione concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale
The child and the holder of parental responsibility or other legal representative, if any, shall be informed of any measures or rights specifically focused on the child.
Il minore e il titolare della potestà genitoriale o altro eventuale rappresentante legale sono informati in merito a eventuali misure o diritti specificamente vertenti sui minori.
It also does not affect the application of Regulation (EC) No 2201/2003 concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and the matters of parental responsibility.
2201/2003 relativo alla competenza, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale Il regolamento (UE) n.
If we learn we have collected or received personal information from a child under 18 without verification of parental consent, we will delete that information.
Se apprendiamo di aver raccolto o ricevuto informazioni personali da un minore senza la verifica del consenso dei genitori, elimineremo tali informazioni.
If the parents divorce, determination of parental responsibility for the future depends on way of divorce.
In caso di divorzio, la futura responsabilità genitoriale è determinata a seconda del tipo di divorzio.
There was, in fact, a paper of just this very name, "Parenthood as Crisis, " published in 1957, and in the 50-plus years since, there has been plenty of scholarship documenting a pretty clear pattern of parental anguish.
C'era un documento proprio con questo titolo "Genitorialità e crisi" pubblicato nel 1957, e negli ultimi cinquant'anni numerosi studi che hanno documentato un chiaro schema di angoscia dei genitori.
2.7618999481201s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Su un pianeta di creature sessuate, in un mondo in cui gl’impulsi del sentimento genitoriale sono innati nel cuore dei suoi esseri intelligenti, il termine Padre diventa un nome molto espressivo ed appropriato per il Dio eterno. 